teatro

información:

Rosa nuestra protagonista, es una niña cuestionada por su inmensa imaginación, gracias a ella vivirá numerosas aventuras en el Reino del Revés, y para ello  no estará sola, contará con dos amigos con los que vivirá infinitas aventuras y le harán aprender importantes valores, especialmente la confianza en si misma. 

“El reino del revés” es un musical familiar pensado para el disfrute de los pequeños sin olvidarse de los adultos. Un musical infantil que reúne a dos generaciones a ritmo de temas de la autora argentina Mª Elena Walsh, que en los 80 popularizó la intérprete Rosa León entre otras.

(EN ROSA INFORMACIÓN FACILITADA POR LA COMPAÑÍA / TEATRO).

teatro

comentario:

EL REINO DEL REVÉS es un musical familiar especialmente orientado a peques de entre 4 y 7 años (aprox.) con dirección de Joaquín Gómez y con producción de Vita Brevis Producciones en colaboración con el Auditorio de Algezares de Murcia.

Este musical se presenta como un cariñoso tributo a María Elena Walsh, poetisa, escritora, música, cantautora, dramaturga y compositora argentina, considerada por el escritor Leopoldo Brizuela como la persona que ‘revolucionó la manera en que se entendía la relación entre poesía e infancia’. Muy reconocida sobre todo, en el panorama de la música infantil en Latinoamérica, sus canciones se popularizaron en nuestro país gracias a Rosa León durante los años 80.

María Elena Walsh es especialmente famosa por sus obras infantiles, entre las que se destacan Manuelita la tortuga, Tutú Marambá, El reino del revés, Dailan Kifki, etc., siendo también autora de obras y canciones para adultos.

En este musical, EL REINO DEL REVÉS, encontramos un hilo argumental sobre el cual se sustentan las canciones. Así Rosita, una niña con mucha imaginación se queda dormida en el colegio después de las clases, momento aprovechado por Lobito y Martín para ir a buscarla y llevarla a salvar el reino del revés. Durante este viaje, los personajes encontrarán más amigos y compañeros de aventuras mientras entonan algunas de las canciones más conocidas de María Elena Walsh y de otros conocidos autores como:

‘ÉRASE UNA VEZ’. Letra de Agustín Goytisolo. Música de Paco Ibáñez. Adaptación de Antonio de Haro. ‘EL REINO DEL REVÉS’. Letra de Mª Elena Walsh. Adaptación de Juan M. Esparcia. ‘EL BRUJITO DE GULUBU’. Letra de Mª Elena Walsh. Adaptación de Claudia Moreno Vidal. ‘CANCIÓN DEL JARDINERO’. Letra de Mª Elena Walsh. Adaptación de Javier Artaza. ‘JUGANDO AL ESCONDITE’. Letra popular. Adaptación de Antonio Irigoyen. ‘NEGRA CIUDAD’. Letra de Robert Bloom, Jeff Barry, Paloma González Rubio y J.M. Vidal Zapater. Adaptación de Eloi Mompó. ‘LA CALLE DEL GATO QUE PESCA’. Letra de Mª Elena Walsh. Adaptación de Daniel Osiewala. ‘LAS VOCALES’. Letra de M. Heredia, A. Martínez, M. Gálvez, Antonio Buendia y Joaquín Gómez. Música de Pavel Largin. ‘EL BARQUITO CHIQUITITO’. Letra popular. Adaptación de José Ángel Navarro Torres.

El correcto espacio escénico representa el aula de un colegio y el reino del revés, ambos lugares comparten espacio, pero se van creando y transformando gracias a una escenografía creada con elementos y muebles de cartón que van cambiando de posición. Esta escenografía se ayuda de la iluminación de Luisma Soriano y el movimiento escénico de los integrantes del elenco, que entran y salen por los laterales y utilizan además, en algunas ocasiones, parte del patio de butacas para enfatizar el cambio de escenario y dar mayor dinamismo a la propuesta y de paso realizar alguna interacción que el público infantil que siempre agradece estos momentos.

Las canciones se interpretan en directo y la música se encuentra pregrabada, pero dispone de buena calidad tanto en los arreglos musicales como técnicamente, algunas de estas canciones se acompañan de efectos visuales muy efectivos creados con la iluminación, el uso de los elementos escénicos y los movimientos de los integrantes del elenco, formado por: Andrea Martínez (Rosita), Antonio Buendia (Lobito), María Heredia (Martín), María Gálvez (Cuco / Gato) y Xono Hernández (Príncipe / Jardinero). Tod@s ell@s realizan un trabajo muy digno, este joven elenco dispone de voces con la calidad necesaria y suficiente para enfrentarse a la propuesta y salir bien parados, interpretativamente dejan patente sus ganas, ilusión y su energía sobre el escenario y tanto el público infantil como adulto lo agradece.

Un musical muy correcto con canciones bien elegidas, buena música y jóvenes intérpretes que harán las delicias de los peques y los no tan peques. Una propuesta que nos ofrece una buena ocasión para recordar o acercarnos por primera vez a unas canciones llenas de ritmo e imaginación creadas por María Elena Walsh y hacer partícipes a los más peques del mensaje de amistad, compañerismo y descubrimiento que ofrece la propuesta.

 

ficha:

FICHA ARTÍSTICA
Rosita: Andrea Martínez
Lobito: Antonio Buendia
Martín: María Heredia
Cuco / Gato: Marta Villalgordo / María Gálvez
Príncipe / Jardinero:  Xono Hernández

FICHA TÉCNICA
Dirección: Joaquín Gómez
Producción: Vita Brevis Producciones en colaboración con el Auditorio de Algezares de Murcia
Vestuario: Vita Brevis Producciones
Iluminación: Luisma Soriano
Diseño gráfico: Antoni Merino
Diseño del cartel: Pedro González

MÚSICOS
Dirección. Elena Martínez Rivero.
Flauta. Gema Ramos Hortelano.
Flauta. Marta García Hernández.
Violín. Judit Agulló Sandoval.
Violín. Eduardo Espinosa Arronis.
Violín. Javier Alburquerque Pérez.
Violín. Alicia Martínez Trillo.
Violonchelo. José Angel Navarro Torres.
Trompa. Simón Bravo González.
Piano. Francisco Meca Blaya.
Clarinete. Jose David Mercader Pellicer.
Clarinete bajo. Ezequiel de Pablos Riquelme.

CANCIONES DEL MUSICAL
“Érase una vez”. Letra de Agustín Goytisolo. Música de Paco Ibáñez. Adaptación de Antonio de Haro.
“El reino del revés”. Letra de Mª Elena Walsh. Adaptación de Juan M. Esparcia.
“El brujito de Gulubu”. Letra de Mª Elena Walsh. Adaptación de Claudia Moreno Vidal.
“Canción del jardinero”. Letra de Mª Elena Walsh. Adaptación de Javier Artaza.
“Jugando al escondite”. Letra popular. Adaptación de Antonio Irigoyen.
“Negra ciudad”. Letra de Robert Bloom, Jeff Barry, Paloma González Rubio y J.M. Vidal Zapater.  Adaptación de Eloi Mompó.
“La calle del gato que pesca”. Letra de Mª Elena Walsh. Adaptación de Daniel Osiewala.
“Las vocales”.  Letra de M.Heredia, A. Martínez, M. Gálvez, Antonio Buendia y Joaquín Gómez. Música de Pavel Largin.
“El barquito chiquitito”.  Letra popular. Adaptación de José Angel Navarro Torres.

 

 

autor/a

img

ESTRELLA SAVIRÓN (alias Agolpedeefecto).

 

Hago crítica teatral, pero sobre todo amo el teatro, e intento lograr la difusión veraz de la cultura. He colaborado en varios medios en España y fuera de nuestras fronteras y en programas de radio dedicados a las artes escénicas. En 2007 creé Agolpedeefecto.com, una revista digital que tenía como objetivo la difusión de la cultura, con amplitud de miras y aún sigo en el empeño.

 


 

fecha:

Mayo 18

comentar:

blog comments powered by Disqus

 

Agolpedeefecto.com te informa que los datos de carácter personal que nos proporciones rellenando el presente formulario de comentarios estarán ubicados en los servidores de DISQUS (proveedor de sistema de comentarios) a través de su empresa Disqus, Inc., ubicada en EEUU. DISQUS está acogido al acuerdo EU-US Privacy Shield, cuya información está disponible aqui, aprobado por el Comité Europeo de Protección de Datos. La finalidad de la recogida y tratamiento de los datos personales que te solicitamos es únicamente para gestionar los comentarios que realizas en esta web. Legitimación: Al rellenar el formulario de comentarios y sus casillas de aceptación, estás dando tu legítimo consentimiento para que tus datos sean tratados conforme a las finalidades de este formulario descritas en la política de privacidad y términos. Podrás ejercer tus derechos de acceso, rectificación, limitación y suprimir los datos poniéndose en contacto con nosotros en agolpe@agolpedeefecto.com. Trataremos su información con respeto. Para obtener más información acerca de nuestras prácticas de privacidad y términos consulte el enlace de este sitio web.