FESTIVAL DE OTOÑO EN PRIMAVERA.
Del 9 de mayo al 3 de junio, Madrid celebra una nueva edición del Festival de Otoño en Primavera. En total, se representarán 23 espectáculos de teatro, música y danza contemporánea a cargo de 23 compañías de nueve países, que acercarán al público las mejores propuestas del panorama actual.

El XXIX Festival de Otoño en primavera se celebra en 7 teatros de la capital y 4 espacios de otros municipios de la Comunidad de Madrid: Teatro de La Abadía, Teatros del Canal, La Casa Encendida, Teatro Circo Price, Sala Cuarta Pared, Centro Cultural Paco Rabal – Palomeras Bajas y Teatro Pradillo. Corral de Comedias (Alcalá de Henares), Centro Comarcal de Humanidades Cardenal Gonzaga-Sierra Norte (La Cabrera), Centro de Arte Dos de Mayo (Móstoles) y Real Coliseo de Carlos III (San Lorenzo de El Escorial).

El XXIX Festival de Otoño en primavera, organizado por Vicepresidencia, Consejería de Cultura y Deporte y Portavocía del Gobierno de la Comunidad de Madrid, se celebra este año del 9 de mayo al 3 de junio. La Comunidad de Madrid trae a la región 24 obras de teatro, danza y música contemporánea, del 9 de mayo al 3 de junio. Peter Brook abre el Festival de Otoño en primavera con el estreno en España de ‘The Suit’.

En esta primera semana, Robert Lepage ofrecerá el estreno mundial de ‘Playing Cards 1: SPADES’, en el Teatro Circo Price. El teatro de vanguardia de la compañía británica Complicite regresa a nuestro país con la obra ‘The Master and Margarita’. El bailarín y coreógrafo Antonio Ruz, con el estreno de ‘OJO’, será el representante español en estos primeros días.

La cita escénica más importante de la Comunidad de Madrid, el Festival de Otoño en primavera, regresa este miércoles, 9 de mayo, para acercar al público madrileño lo mejor del teatro, la danza y la música contemporáneas. En la 29ª edición del encuentro que organiza el Gobierno regional se darán cita 24 compañías internacionales. En esta primera semana, cuatro grandes propuestas llegarán a tres escenarios de la capital,
procedentes de Francia, Canadá, España y Reino Unido, respectivamente:

The Suit (El traje), Playing Cards 1: SPADES (Juego de cartas 1: PICAS), OJO y The Master and Margarita (El maestro y Margarita). Procedentes de Francia, Peter Brook, uno de los directores más influyentes del teatro europeo contemporáneo, y su compañía Théâtre des Bouffes du Nord serán los encargados de inaugurar el festival, con el estreno en España de The Suit (El traje), en los Teatros del Canal de la Comunidad de Madrid.

Con ésta, su más reciente creación, Brook -junto a sus colaboradores habituales, Marie-Hélène Estienne y Frank Krawczyk- desnuda una vez más la escena, dejando volar la imaginación de la audiencia con una técnica despojada, profunda y mágica. La pieza narra la historia de un triángulo amoroso en un gueto del apartheid. Un joven trabajador regresa a su hogar y sorprende a su esposa en la cama con un desconocido, que logra escabullirse en paños menores dejando atrás su traje. La historia, un sugerente cóctel de ironía, humor y crueldad, brilla sobre las tablas como una producción de teatro musical donde el texto se ve acompañado en directo por las interpretaciones musicales de los artistas y los acordes de una guitarra, un piano y una trompeta.

Las funciones serán en la Sala Verde, los días 9, 10, 11, 12 y 14 de mayo, a las 20:30; el día 13 de mayo, a las 13:00 y 18:30; y el día 15 de mayo, a las 18:00.

Lepage estrena nueva serie: Otro de los platos fuertes del festival llega de la mano del genio prolífico y visionario Robert Lepage. El inimitable creador canadiense ha elegido la Comunidad de Madrid como escenario del esperado estreno mundial de su más reciente creación: Playing Cards 1: SPADES (Juego de cartas 1: PICAS). Éste es el primero de cuatro espectáculos inspirados en las reglas, los signos, la numerología, la mitología y los personajes que rodean el mundo del juego. Le seguirán: CORAZONES, DIAMANTES y TRÉBOLES.

Lepage saca una vez más a escena la magia de los efectos multimedia más punteros, para abordar una cuestión tan devastadora de la condición humana como es la guerra.

Más allá de la suerte, el azar y la desmesura, la acción se desarrolla en dos ciudades, construidas en el corazón de dos desiertos: por un lado, Las Vegas, paradigma de los excesos del mundo occidental; y por el otro, Bagdad, durante la invasión estadounidense de Irak. Esta acción ha sido ideada para un escenario circular, con el fin de ofrecer una visión de 360º al espectador. Y así será en el Teatro Circo Price, los días 9, 10, 11, 12 y 14 de mayo, a las 20:00 y el día 13 de mayo, a las 19:00.

Por su parte, el joven bailarín y coreógrafo Antonio Ruz también ha elegido el Festival de Otoño en primavera para el estreno absoluto de su última creación, OJO. Ruz se ha forjado una sólida trayectoria junto a una de las compañías más reputadas de la escena coreográfica actual, la formación alemana Sasha Waltz & Guests Berlin.

Con este nuevo trabajo, inspirado por el arte, la literatura y el cine, el artista busca encontrar un lenguaje corporal en el que la ceguera, la oscuridad y la sombra estimulen la imaginación del espectador. Las representaciones serán: en el Centro Cultural Paco Rabal – Palomeras Bajas, el día 12 de mayo, a las 20:00; y en los Teatros del Canal (Sala Verde), el día 19 de mayo, a las 20:30, y el día 20 de mayo, a las 18:30.

Completando la oferta de esta primera semana del Festival de Otoño en primavera, la compañía británica Complicite regresa a España con el estreno de The Master and Margarita (El maestro y Margarita). Tras sus aplaudidas The Street of Crocodiles (1994) y Measure for Measure (2005), este año traen una obra maestra de la literatura rusa, adaptada bajo el poderoso estilo del director Simon McBurney. Paradigma del teatro multidisciplinar de vanguardia, el teatro visual de Complicite integra música, texto, imagen y acción, y propone sugerentes escenografías y deslumbrantes efectos visuales para afrontar, en esta ocasión, la legendaria novela de Mijaíl Bulgákov. El texto es una sátira fantástica escrita en 1928, en la Rusia de los sóviets gobernada bajo el férreo control estalinista, que supone una crítica feroz plagada de metáforas. Se representará en los Teatros del Canal (Sala Roja), los días 13 y 14 de mayo, a las 18:00; y el día 15 de mayo, a las 12:30 y 18:30.

29 años de la cita escénica más importante de la Comunidad: El Festival de Otoño en primavera, organizado por la Comunidad de Madrid, a través de la Vicepresidencia y Consejería de Cultura y Deporte de la Comunidad de Madrid, lleva casi tres décadas trayendo a la región lo mejor de la creación contemporánea internacional. En la 29ª edición, que se celebrará del 9 de mayo al 3 de junio, la programación reúne 24 espectáculos de teatro, música y danza a cargo de 24 compañías procedentes de nueve países: Bélgica, Canadá, Dinamarca, España, Francia, Italia, Polonia, Portugal y Reino Unido.

El encuentro, que presenta 6 estrenos absolutos, 11 estrenos en España y 7 estrenos en Madrid, se celebrará en 11 salas de la región:

Teatros del Canal, Teatro de La Abadía, La Casa Encendida, Teatro Circo Price, Sala Cuarta Pared, Teatro Pradillo, Centro Cultural Paco Rabal – Palomeras Bajas, Centro de Arte Dos de Mayo (Móstoles), Corral de Comedias (Alcalá de Henares), Centro Comarcal de Humanidades Cardenal Gonzaga – Sierra Norte (La Cabrera) y Real Coliseo de Carlos III (San Lorenzo de El Escorial).

En la presente edición se darán cita grandes figuras de la escena, como Peter Brook, Robert Lepage, Complicite, Patrice Chereau, Comédie Française, Odin Teatret o DV8 Physical Theatre; y artistas emergentes y renovadores, entre los que destacan la compañía Mundo Perfeito, Xavier Bobés o Pieter Ampe & Guilherme Garrido.

TEATRO: La inauguración del XXIX Festival de Otoño en Primavera correrá a cargo de la compañía Théâtre des Bouffes du Nord, bajo la batuta de uno de los directores más influyentes del teatro europeo contemporáneo, Peter Brook. Junto a sus colaboradores habituales, Marie-Hélène Estienne y Franck Krawczyk, Brook presentará en los Teatros del Canal (del 9 al 15 de mayo) The Suit (El traje). En esta pieza, Brook desnuda una vez más la escena para dejar volar la imaginación de la audiencia con una técnica profunda y mágica.

En el mismo escenario, Simon McBurney y su compañía Complicite presentarán The Master and Margarita, a partir de un texto de Mijaíl Bulgákov (del 13 al 15), y La Comédie Française pondrá en escena Le Mariage (del 24 al 26). La multicultural Odin Teatret estrenará en el Teatro de la Abadía (del 16 al 20) La vida crónica, obra que se adelanta al apocalipsis vaticinado por muchos para el nuevo milenio.

Muy esperada es la participación de Robert Lepage, uno de los directores de escena más aclamados, que ha elegido el Festival de Otoño en Primavera para el estreno mundial de su más reciente creación, Playing Cards 1: Spades (Teatro Circo Price, del 9 al 14). Este es el primero de cuatro espectáculos inspirados en las reglas, los signos, la numerología, la mitología y los personajes que rodean el mundo del juego.

Entre los creadores españoles destacan Juan Navarro y Gonzalo Cunill (Sala Cuarta Pared, del 23 al 27), que presentan Tala, de Thomas Bernhard, o Xavier Bobés, que muestra la pieza de teatro de objetos Insomnio (Teatro Pradillo, del 23 al 25).

DANZA: La danza llega al festival de la mano de jóvenes y consolidados coreógrafos como Pieter Ampe & Guilherme Garrido (Teatro Pradillo, del 29 al 31 de mayo), Antonio Ruz (Teatros del Canal, del 19 al 20) o Muriel Romero. La que fuera primera bailarina del Bayerisches Staatsballet de Munich y del Gran Théatre de Ginebra, pone ahora en pie uno de los espectáculos españoles de danza contemporánea más fascinantes de los últimos tiempos, Stocos (La Casa Encendida, días 17 y 18).

La compañía de teatro físico DV8 Physical Theatre regresa a los escenarios madrileños con la obra Can We Talk About This? (Teatros del Canal, 31 de mayo, 1, 2 y 3 de junio), dirigida por el coreógrafo Lloyd Newson, que reflexiona en ella sobre las políticas multiculturales, la libertad de expresión y la censura.

MÚSICA: Otro de los platos fuertes del festival será la música, con las actuaciones de figuras como Vinicio Capossela, con el espectáculo de jazz-cabaret Marinai, Profeti e Balene (Teatros del Canal, día 20) y Chilly Gonzales, que presenta en el mismo escenario su Piano Talk Show (día 17).

Espectáculos:

ALEMANIA, de Ignacio Amestoy - Mariano de Paco Serrano
CAN WE TALK ABOUT THIS? (¿PODEMOS HABLAR SOBRE ESTO?) - DV8 Physical Theatre
COMA, de Pierre Guyotat - Patrice Chéreau
DIE SIEL VAN DIE MIER (EL ALMA DE LAS TERMITAS), de David Van Reybrouck, Josse De Pauw,
Jan Kuijken y George Van Dam - LOD I music theatre
ENTITLED (TITULADO / AUTORIZADO) Quarantine
INSOMNIO - PLAYGROUND / Xavier Bobés
JUR en concierto - Cridacompany
LA VIDA CRÓNICA - Odin Teatret
LAS CRIADAS, de Jean Genet - Pablo Messiez
LE CHEMIN SOLITAIRE (EL CAMINO SOLITARIO), de Arthur Schnitzler - tg STAN
LE MARIAGE (EL CASAMIENTO), de Nicolaï Gogol - Comédie Française
MARINAI, PROFETI E BALENE (MARINEROS, PROFETAS Y BALLENAS) - Vinicio Capossela
MÚSICA EN LA AZOTEA - Nothing Places, Jose Domingo y L.A.B. (Latigazo, Azote y Bofetón)
OJO - Compañía Antonio Ruz
PIANO TALK SHOW - Chilly Gonzales
PLAYING CARDS 1: SPADES (JUEGO DE CARTAS 1: PICAS) - EX MACHINA / ROBERT LEPAGE
SE UMA JANELA SE ABRISSE (SI UNA VENTANA SE ABRIESE) - Mundo Perfeito / Tiago Rodrigues
STILL STANDING YOU (TODAVÍA SOPORTÁNDOTE) - CAMPO / Pieter Ampe & Guilherme Garrido
STOCOS - Muriel Romero y Pablo Palacio
TALA, de Thomas Bernhard - Juan Navarro y Gonzalo Cunill
THE MASTER AND MARGARITA (EL MAESTRO Y MARGARITA), de Mijaíl Bulgákov - Complicite
THE SUIT (EL TRAJE), de Can Themba, Mothobi Mutloatse y Barney Simon - Théâtre des Bouffes du Nord.

Programación por espacios:

Fuente: esmadrid, madrid.org, prensa festival de otoño en primavera, etc.

Para ver la presentación del festival de otoño en primavera pincha aquí.

 

Por: Estrella Savirón.      Fecha de pase: Mayo 12.
 

blog comments powered by Disqus

 

 

 

 

 l  Copyright © Agolpedeefecto 2007 All Rights Reserved  l 
Optimizada a 1024 x 768 pixeles  l  Designed with CSS Templates
AVISO LEGAL - POLITICA DE PRIVACIDAD